Название праздника Йом Киппур — יום כיפור (יום הכיפורים) — (дословно: День Искупления; еще одно название — Судный день) происходит от слова капара (כפרה) — прощение, искупление. С чем это связано?
В течение года человек нередко грешит, ведет себя непорядочно, совершает недостойные поступки.
Однако если Всевышний видит, что он искренне раскаивается в своих ошибках, и изо всех сил старается исправиться, то (даже если у человека получается далеко не все) в Йом Киппур Всевышний прощает его прегрешения. И если в дальнейшем человек будет вести достойную жизнь – или хотя бы стараться изо всех сил, чтобы это было так – то он не будет наказан за эти грехи.